Фамилия Васильчук — типичный пример того, как в украинской и белорусской традиции оформляли «сыновство» или принадлежность к роду. В основе лежит крестильное имя Василий (от греческого basileus — «царь»), а суффикс -чук указывает на прямую связь: «Васильчук» — это буквально «маленький Василий» или, чаще, «сын Василия». Такая модель образования фамилий (с суффиксами -чук, -юк, -енко) особенно распространена на западе Украины, в Полесье и на юге Беларуси, где она вытеснила русские патронимы на -ов/-ев.

Интересно, что фамилия сохранила народную, разговорную форму имени — не «Васильев», а «Василь» (как звали в быту). В документах XIX века можно встретить варианты написания: Васильчук, Васильчук, а иногда и Васильщук — из-за местного произношения. Сословного барьера у фамилии не было: её носили и крестьяне, и казаки, и мещане, так как имя Василий было одним из самых популярных на Руси, а суффикс -чук не привязывал человека к конкретному ремеслу или месту.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Васильчук стоит в одном ряду с Василенко (восточная Украина), Василькевич (польско-белорусская зона) и Васильевым (великорусский ареал). Разница лишь в том, что суффикс -чук закрепился именно в тех регионах, где на формирование фамилий сильнее повлияли западнорусские говоры и польская ономастическая традиция. Встречаются и редкие двойные формы вроде Васильчуков — это результат русификации при переписях, когда к исходной фамилии добавляли русское окончание.

Сегодня фамилия Васильчук распространена по всей Украине, в южных областях России и среди украинской диаспоры. Поиск по архивам показывает, что в XIX веке большинство носителей жили в Киевской, Волынской и Подольской губерниях. Никакой тайны или спорных версий здесь нет: перед нами прозрачный патроним, который говорит о предке по имени Василий, жившем не позднее XVII–XVIII веков.