Фамилия Ваврин образована от имени Вавра — это народная форма чешского имени Вавринес, которое является аналогом русского крестильного мужского имени Лаврентий, что в переводе с латинского языка означает «увенчанный лавровым венком» или «житель города Лаврента». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Вавра, со временем получил фамилию Ваврин.