Фамилия Ваврух представляет собой застывшую западно-славянскую просторечную форму имени Лаврентий. Это имя имеет латинское происхождение и переводится как «лавровый» или «увенчанный лавровым венком».