Фамилия Великжанина ставит перед исследователем несколько разных загадок, и ни одну из них нельзя разрешить однозначно без конкретных генеалогических данных. Самая прямая версия отталкивается от женского имени Великжана (или Велижана), которое означало «великая жена». Здесь важно понимать, что слово «жена» в древности относилось к женщине вообще, а не только к супруге. Скорее всего, такое имя давали в языческой традиции, связывая его с образом Великой Богини — покровительницы плодородия и рода. Позже, с принятием христианства, этот образ мог слиться с почитанием Богородицы, но само имя сохранилось в народной среде. В этом случае фамилия Великжанина — это отчество по матери, то есть «дочь или потомок Великжаны».

Однако суффикс -ин в фамилии не всегда указывает на женскую основу. Он мог закрепиться и за прозвищем отца — Великжаня. И здесь начинается самое интересное: прозвище почти наверняка связано не с величиной, а с географией. Самая правдоподобная версия — искажение слова «вологжанин», то есть житель Вологды. Диалектное произношение легко могло превратить «Вологжанин» в «Великжанин»: звуки чередуются, а гласная в слабой позиции редуцируется. Название самой Вологды, кстати, тоже имеет несколько объяснений: от славянского «волок» (место, где перетаскивали лодки) до финно-угорского «волгыдо» (белый, светлый) или даже «чистая вода» на языке местных племён.

Есть ещё одна возможная привязка — к городу Велиж в Смоленской области. Прозвище Великжаня мог получить выходец оттуда, и тогда фамилия становится топонимической, указывающей на прежнее место жительства предка. Эта версия менее распространена, но не менее реальна: Велиж — старинный город, и переселенцы из него вполне могли получить прозвище по названию родины.

Итог прост: фамилия Великжанина могла возникнуть и как матроним (от женского имени), и как прозвище переселенца из Вологды или Велижа. Выбор между этими версиями зависит от того, в каких именно краях жили первые носители фамилии — а это уже вопрос архивных поисков.