Фамилия Вишневска — это женская форма фамилии Вишневский, и её разбор стоит начать именно с этого грамматического нюанса. В русской и польской традициях фамилии на -ский/-цкий и их женские варианты на -ская/-цкая указывают на происхождение от географического названия — местечка, села или усадьбы. Основа «Вишнев» прямо связана со словом «вишня» или топонимом Вишнево, Вишнев (такие названия встречаются в Польше, Беларуси и на западе Украины). Суффикс -ев- в основе не случаен: в славянских языках прилагательные от деревьев часто образовывались с помощью -ев-/-ов- (ср. «вишнёвый», «вишневый» в старой орфографии).

Если смотреть шире, фамилия Вишневска (как и Вишневский) относится к типичным «дворянским» или «шляхетским» моделям Восточной Европы. В Речи Посполитой фамилии на -ский носили землевладельцы, чьи родовые поместья дали название всему роду. Однако с XVIII–XIX веков, после разделов Польши, такую фамилию могли получить и крестьяне — по названию деревни, где они жили, или по прозвищу, данному помещиком. Поэтому носительница фамилии Вишневска могла происходить как из мелкой шляхты, так и из крестьянской среды, но в любом случае её предки были тесно связаны с местом, где росло много вишнёвых садов.

В русском контексте фамилия Вишневска — редкий случай, когда женская форма сохранилась в документах без переделки на -ская. Обычно в России женщин записывали с окончанием -ая (Вишневская), но в польской традиции, особенно до середины XX века, форма на -а (-ska) считалась нормативной. Если вы встретили фамилию именно как Вишневска, а не Вишневская, это почти наверняка указывает на польские или западно-белорусские корни семьи. В современной России такая запись встречается у потомков поляков, переселившихся в Сибирь или на Дальний Восток после репрессий или добровольной миграции.

Словообразовательно фамилия проста: корень «вишн-», суффикс «-ев-» (указывающий на принадлежность к дереву), затем «-ск-» (топонимический суффикс) и окончание женского рода «-а». Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Вишне́вска, хотя в польском произношении возможен вариант с ударением на предпоследний слог — Вишне́вска. Никаких спорных версий здесь нет: этимология прозрачна, а альтернативные гипотезы (например, связь с польским словом «wisienka» — «вишенка» или с личным именем Вишня) не выдерживают критики, так как суффикс -ский однозначно привязывает фамилию к местности, а не к прозвищу.