Фамилия Вокун — редкий случай, когда исходное слово почти не сохранилось в современном языке, но его можно восстановить через диалекты и родственные фамилии. Скорее всего, в основе лежит прозвище Вокун, образованное от глагола «вокать» или существительного «вок». В северных и сибирских говорах «вокать» означало «громко кричать, звать, аукать». Соответственно, Вокуном могли прозвать крикливого человека, заводилу или того, кто работал в лесу перекликальщиком (например, на сплаве леса или охоте). Суффикс -ун в русских прозвищах типичен для деятеля: бегун, крикун, говорун. Вокун — человек, который «вокает».

Есть и другая, менее вероятная версия: от диалектного «вок» — «волк» (в некоторых говорах, особенно на западе России, «вок» встречается как вариант слова «волк»). Тогда Вокун — «волчонок» или «волчий человек», но эта гипотеза слабее, так как форма «вок» редка, а суффикс -ун редко образует названия детёнышей.

Фамилия Вокун встречается в основном на Русском Севере и в Сибири — в Архангельской, Вологодской областях, а также в Забайкалье. Это типичная «географическая» фамилия: её носители — потомки государственных крестьян или казаков, переселявшихся на восток. Окончание -ун без патронимического суффикса (-ов, -ин) указывает на то, что фамилия могла закрепиться в виде прозвища ещё в XVI–XVII веках, до того как массово вошли в обиход фамилии на -ов/-ев. В переписных книгах того времени нередко писали просто «Ивашка Вокун», а потомки уже наследовали это прозвище как родовое имя.

Интересно, что фамилия Вокун не имеет однокоренных «гнезд» вроде Воков, Вокин, Вокунский — это говорит о её локальном, почти «однодворном» происхождении. В отличие от распространённых фамилий, она не размножилась через помещичьих крестьян, а осталась в узком кругу семей. Если вы носите фамилию Вокун, ваши предки почти наверняка жили в глухой деревне, где прозвище давали по голосу или поведению, а не по профессии или отцу.