Фамилия Волосик — редкий пример, где прозвище застыло в почти неизменном виде, без типичных фамильных суффиксов -ов или -ин. В её основе лежит слово «волос» или «волосы», но значение могло быть разным, и вот тут стоит разобраться.

Самая прямая версия — прозвище Волос, Волосик давали человеку с заметной, выделяющейся шевелюрой: либо очень густой, либо, наоборот, редкой, либо необычного цвета. В русских говорах «волос» часто заменяло слово «волосы» в целом, а суффикс -ик в данном случае выполнял уменьшительную или пренебрежительную функцию. То есть Волосик — это «маленький волос» или «тот, у кого волосёнки». Такие прозвища были живыми и ёмкими, их могли дать в детстве или закрепить за взрослым.

Есть и вторая, не столь очевидная версия, связанная с языческими верованиями. Волос (или Велес) — одно из главных божеств восточных славян, покровитель скота, богатства и нижнего мира. Прозвище Волос в честь этого бога встречается в древнерусских источниках, и от него пошли фамилии Волосов, Волосин. Волосик мог быть уменьшительной формой такого имени-оберега: родители называли сына Волосиком, чтобы задобрить духа или, наоборот, «спрятать» ребёнка от злых сил под видом незначительного существа.

С точки зрения географии, фамилия Волосик тяготеет к западнорусским и украинским землям, где суффикс -ик в фамилиях встречается чаще, чем в северной или центральной России. Встречается она и у белорусов. Это указывает на то, что фамилия могла закрепиться не в боярской или дворянской среде, а в среде крестьян, ремесленников или казаков — там, где прозвища передавались по наследству без переделки в более «официальные» формы.

Интересно, что фамилия Волосик не получила широкого распространения и осталась сравнительно редкой. Возможно, потому что исходное прозвище было слишком конкретным или даже насмешливым, и многие носители при переходе к официальным фамилиям предпочли облагородить его суффиксом -ов, превратив в Волосов. Так что Волосик — это своего рода архаичный снимок живого прозвища, которое не успело или не захотело меняться.