Фамилия Волосунов — яркий пример того, как прозвище, данное за внешность, закрепилось в родовом имени. В её основе лежит слово «волос» или его производная форма «волосун» — так в русских говорах могли назвать человека с густыми, длинными или необычно торчащими волосами. Суффикс -ов в конце (Волосунов) указывает на стандартную модель русских фамилий: «чей?» — сын Волосуна, потомок человека с таким прозвищем.

Слово «волосун» — не просто описательное, а скорее прозвищное. В диалектах оно могло означать не только обладателя пышной шевелюры, но и, например, косматого, лохматого человека, которого так дразнили в деревне. Прозвища по волосам — одни из самых древних и распространённых на Руси: достаточно вспомнить фамилии Волосов, Волосатов, Волосенков. Волосунов выделяется тем, что образовано от более редкой формы на -ун, которая придаёт слову оттенок характерного признака (сравните: «говорун» — тот, кто много говорит, «волосун» — тот, кто отличается волосами).

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным областям России. Встречается в архангельских, вятских, костромских землях, где вологодские и поморские говоры сохраняли старые прозвищные формы. В XIX веке Волосуновы — преимущественно крестьяне и мещане, но фамилия не была привязана к какому-то одному сословию. Интересно, что в некоторых переписях фамилию писали через «а» — Валасунов, что отражает акающее произношение, но в большинстве источников закрепился вариант с «о».

Стоит отметить, что версия о связи фамилии с языческим богом Волосом (Велесом) маловероятна. Хотя корень «волос» здесь тот же, прозвище Волосун — это бытовое, а не сакральное имя. В древнерусских именах с корнем «волос» (например, Волос, Волосатко) действительно встречались отсылки к божеству, но форма на -ун не характерна для языческих имён. Скорее всего, предок Волосуновых получил своё прозвище за самую заметную черту внешности — и эта черта осталась в фамилии на века.