Фамилия Ворохобина — женская форма фамилии Ворохобин, и её разбор стоит начать с неочевидного корня. В русских фамилиях на -ин обычно указывают на принадлежность: «чей?» — Ворохобин, то есть потомок Ворохобы. А вот что такое «Ворохоба», здесь и кроется главная загадка.

Самая убедительная версия связывает основу с диалектным глаголом «ворохобить» — в псковских и тверских говорах это означало «беспокоить, тревожить, суетиться». Соответственно, Ворохобой могли прозвать непоседливого, хлопотливого человека, который вечно что-то перекладывает, перебирает, «ворошит». Прозвище давали не со зла, а по характерной черте поведения. Звучит «ворохоба» как нечто от «ворох» (куча, груда) и «хобот» (хвост, нечто длинное), но лингвисты связывают его именно с суетой и беспокойством.

Суффикс -ин указывает на древнюю, ещё допетровскую модель образования фамилий, когда основой служило прозвище или мирское имя, оканчивающееся на -а или -я. Такие фамилии чаще встречаются в северных и центральных областях России, а также в Поволжье. Встречается вариант написания «Ворохобин» без смягчения конечного согласного, что тоже нормально для фамилий от прозвищ на -оба.

В словарях фамилия редкая. У Веселовского или Унбегауна прямых упоминаний Ворохобиных нет, но модель типична для прозвищ, описывающих характер. Сословного барьера у фамилии не было: прозвище могли дать и крестьянину, и ремесленнику, и служилому человеку — главное, чтобы человек был заметен своей неуёмной энергией.

Если отталкиваться от географии, то по данным современных телефонных справочников и архивных записей, Ворохобины встречаются в Пермском крае, Кировской области и Удмуртии — регионах, где активно бытовали севернорусские говоры. Это косвенно подтверждает диалектное происхождение корня.

Таким образом, фамилия Ворохобина — это не про ворох бумаг или хобот, а про живого, подвижного предка, которого в деревне звали Ворохобой за его вечную возню и хлопоты.