Фамилия Вранины — одна из тех, что напрямую связаны с миром птиц. В её основе лежит древнее славянское мирское имя Врана, которое восходит к староцерковнославянскому слову «вран» — ворон. Такие имена давали с двойным смыслом: с одной стороны, родители верили, что, назвав ребёнка Враной, они передадут ему полезные качества этой умной и сильной птицы — зоркость, долголетие, выносливость. С другой — имя могло служить оберегом: считалось, что природа примет ребёнка «за своего», если назвать его её частью, и минуют его беды.

Интересно, что фамилия Вранины, а не Врановы — это важная деталь. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей сын?» — Вранин. Такая модель типична для фамилий, образованных от имён и прозвищ, оканчивающихся на -а (Врана → Вранин). То есть предок носителя фамилии был сыном человека по имени Врана или по прозвищу Врана.

Прозвищная версия тоже имеет право на жизнь. Враной могли прозвать человека за внешнее сходство с птицей: обладателя чёрных как смоль волос, длинного носа или, возможно, за характерную картавую речь, напоминающую воронье карканье. В русских говорах слово «вран» фиксировалось и в значении «ворон», и как диалектное «враный» — чёрный, вороной (о масти лошади), что тоже могло стать источником прозвища.

Географически фамилия Вранины встречается нечасто, что говорит о её относительно локальном бытовании. Основные очаги — центральные и северные области России, где сохранялись архаичные формы имён. В отличие от более распространённой фамилии Воронов, Вранины сохранили более древнюю, книжную огласовку корня, близкую к церковнославянской традиции.

Точное время возникновения фамилии установить сложно, но процесс формирования русских фамилий на -ин в основном завершился к XVII веку. Можно с уверенностью сказать, что Вранины — это не случайное искажение, а устойчивая фамильная форма, за которой стоит живая история народного именослова.