Фамилия «Ввладимиров» — случай настолько редкий, что его стоит разбирать отдельно от привычного «Владимиров». Двойное «в» в начале — не опечатка и не вариант написания, а вполне осмысленное явление, которое проливает свет на то, как в принципе формировались русские фамилии.

Стандартная фамилия «Владимиров» происходит от канонического имени Владимир. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Владимира». У «Ввладимирова» основа та же, а вот приставка могла возникнуть двумя путями. Первый: диалектное или просторечное удвоение согласной на стыке предлога и имени. В говорах, особенно северных и сибирских, человека могли называть «Ввладимир» (как бы «в Владимир», слияние предлога «в» с именем). Такая форма закреплялась в документах, а затем перешла в фамилию. Второй вариант: ошибка писаря, который, услышав фамилию «Владимиров», записал её с двумя «в» по аналогии с приставкой «в-» (сравните: «ввоз», «ввод»). Ошибка прижилась и стала родовой.

С точки зрения словообразования, это уникальная модель: фамилия, где приставка стала частью корня. В отличие от «Владимирова», который встречается повсеместно, «Ввладимиров» — штучный товар. Скорее всего, носители этой фамилии — потомки одного или нескольких родов, зафиксированных в метрических книгах именно с таким написанием. Географически такие случаи чаще всего встречаются в старообрядческой среде или в удалённых от столиц регионах, где приказные люди писали на слух, а не по правилам.

Если ваш предок — Ввладимиров, то его имя-основа то же, что и у тысяч других Владимировых: княжеское, церковное, «владеющий миром». Но само написание фамилии — это уже документ, застывший в буквах: свидетельство того, как в XIX веке живой русский язык сталкивался с бюрократической бумагой.