Фамилия Вьюшко — редкий случай, когда исходное слово не вызывает споров, но зато даёт повод задуматься о быте и языке предков. В основе лежит «вьюшка» — заслонка в дымоходе, металлическая или чугунная круглая крышка, которой регулировали тягу в русской печи. Прозвище Вьюшка, от которого пошла фамилия, могли дать человеку по сходству с этим предметом: например, низкому, круглому, подвижному. Но есть и другая, более прозаичная версия: Вьюшкой называли того, кто делал эти самые заслонки, то есть печника или кузнеца.

Суффикс -ко характерен для украинской и белорусской антропонимии, где он часто выполняет уменьшительно-ласкательную или фамильярную функцию. Вьюшко — это не «сын Вьюшки», а скорее «маленький Вьюшка» или просто «тот, кого зовут Вьюшка». Такая модель образования типична для западнорусских земель, особенно для Черниговщины, Полтавщины и Гомельщины. В России фамилия встречается спорадически, но заметного ареала не образует.

Интересно, что слово «вьюшка» имеет ещё одно значение — так в некоторых говорах называли юлу, непоседу, вертлявого ребёнка. Если прозвище пошло от этого смысла, то родоначальник Вьюшко был человеком энергичным, суетливым, не сидел на месте. В любом случае, фамилия не из тех, что образованы от крестильных имён или географических названий, — она целиком держится на бытовой метафоре, что делает её живым свидетельством народной речи.

С точки зрения сословной принадлежности, Вьюшко — фамилия крестьянская или мещанская. В ревизских сказках XIX века носители этой фамилии фиксируются в основном среди государственных крестьян и однодворцев южных губерний. Дворянских родов с такой фамилией не известно. Ударение в фамилии обычно падает на первый слог — Вью́шко, хотя в украинской традиции возможно и Вьюшко́.

Редкость фамилии — её главная особенность. В современной России она встречается нечасто, что только подчёркивает её локальный, почти «домашний» характер.