Фамилия Яшнев является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Яшнев является фонетическим вариантом фамилии Ячнев, которая произошла от прозвища Ячный. В основе фамилии лежит слово «ячный», которое означает «ячменный» или шире - «яровой». Замена «ч» на «ш» перед «н», «шн» в русской речи встречается нередко, примеры такого явлениях в фамилиях многочисленны. Скорее всего, носитель прозвища Ячный работал на поле и выращивал ячмень. По другой версии, фамилия Яшнев произошла от имени Яшень, которая восходит к имени Яков. Имя же Яков представляет собой русскую форму от древнееврейского имени Иаков, перевод которого в переносном смысле можно понимать как «второй по рождению». Так и прозвище Ячный закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Яшнев. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ячный, со временем получил фамилию Яшнев. Безусловно, фамилия Яшнев представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Яшнев можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.