Фамилия Забалуев — типичный пример русской фамилии, образованной от прозвища с помощью суффикса -ев, который присоединялся к основам на мягкий согласный или -й. В основе лежит прозвище Забалуй, и сразу бросается в глаза, что оно происходит от глагола «баловать» с приставкой за-. Однако это не единственный возможный смысл, и здесь кроется главная интрига фамилии.

Самая прямая версия: Забалуй — это шалун, проказник, человек, который любит забавляться и баловать. Такое прозвище могли дать озорному ребенку или взрослому, склонному к проделкам. Но есть и другая, не менее интересная трактовка, связанная с сибирскими говорами. В них слово «забалуй» означало пиво, брагу, хмельной напиток. В этом случае прозвище Забалуй мог получить либо содержатель питейного заведения, либо завсегдатай, любитель выпить.

Таким образом, фамилия Забалуев неоднозначна. Она могла указывать и на характер предка (веселый, шаловливый), и на его род занятий или пристрастия (пивовар, целовальник, любитель браги). Интересно, что однокоренных фамилий в русском языке немного — например, Забалуевых не стоит путать с Забавиными или Балуевыми, хотя корень у них общий. В отличие от них, у Забалуева приставка за- и суффикс -уй создают более конкретный, «глагольный» оттенок прозвища. Географически фамилия тяготеет к восточным регионам России, что косвенно подтверждает сибирскую версию происхождения.