Фамилия Забунова — женская форма от Забунов, и её разговорная простота не должна вводить в заблуждение: перед нами не крестьянское прозвище, а скорее всего, след профессионального или географического термина. Основа «забун» в русских говорах встречается в двух значениях, и оба ведут к разным портретам предка.

Первая и самая прямая версия — от слова «забунить», то есть начать бунить, шуметь, гудеть или, в некоторых диалектах, сильно плакать. Человек мог получить прозвище Забун за громкий голос, крикливый нрав или, напротив, за манеру заунывно петь. В этом случае суффикс -ов/-ев (в мужской форме Забунов) указывает на принадлежность: «сын Забуна» или «из семьи Забуна». Модель типична для русских фамилий XVI–XVII веков, когда прозвища активно переходили в наследственные именования.

Вторая версия сложнее, но не менее интересна. В южнорусских и украинских говорах «забун» или «забуна» могли называть человека, который живёт за буном — за возвышенностью, холмом или курганом (слово «бун» в значении «насыпь, холм» фиксируется в ряде говоров). Тогда фамилия — топонимическая: она указывает на место жительства, а не на характер. В пользу этой гипотезы говорит то, что фамилия Забунов встречается в документах по Курской и Воронежской губерниям — регионах с характерным холмистым рельефом и украинским влиянием.

Суффикс -ов стандартен и не несёт дополнительной сословной нагрузки: такую фамилию мог носить и крестьянин, и мещанин, и однодворец. В метрических книгах XIX века Забуновы записаны в основном как государственные крестьяне, что подтверждает народное, а не дворянское происхождение. Если ваши предки — Забуновы, стоит искать их корни в чернозёмной полосе России, где «забунить» означало и «зашуметь», и «заплакать», а «за буном» — просто «за холмом».