Фамилия Загагова — редкая и, на первый взгляд, загадочная. Её форма сразу выдает женский вариант, а мужская основа, от которой она образована, — Загагов. Строение фамилии простое: корень «Загаг-» и типичный русский фамильный суффикс «-ов», который на письме в женском роде превращается в «-ова». Вопрос в том, что скрывается за этим корнем.

Вероятнее всего, основа восходит к прозвищу или мирскому имени Загага. В русских говорах слово «загага» имело несколько значений, и все они так или иначе связаны с характером или поведением человека. В словаре Владимира Даля «загага» — это бойкий, резвый, непоседливый человек, «егоза». Также так могли называть насмешника или пересмешника — того, кто любит «загадывать», то есть задавать загадки или говорить загадками, с подковыркой. Таким образом, предок носителей фамилии Загагов мог быть человеком живым, подвижным и острым на язык.

Менее вероятна, но всё же возможна версия происхождения от тюркского имени или прозвища. В некоторых тюркских языках есть корни, близкие к «зага» (например, в значении «потомство» или «род»), но для фамилии Загагова эта связь неочевидна и не подкреплена географией бытования. Фамилия не является массовой ни в Поволжье, ни на Кавказе, что делает тюркскую версию слабой.

Географически фамилия Загагова встречается крайне редко. Основной ареал — центральные и южные регионы России, единичные случаи зафиксированы на Дону и в бывших казачьих областях. Это косвенно подтверждает русское происхождение от прозвища: в казачьей среде меткие и образные прозвища были в ходу, и «Загага» вполне могло закрепиться за бойким, сметливым человеком.

С точки зрения словообразования, фамилия Загагова интересна тем, что её корень не имеет параллелей в распространённых фамилиях на -ов. Вы не найдёте рядом с ней десятки однокоренных «Загагиных» или «Загаговых». Это указывает на то, что прозвище было локальным, возможно, внутрисемейным или деревенским, и не породило целого гнезда фамилий. Фамилия сохранилась в единичных ветвях рода, что делает её ценной для семейной истории: носители такой фамилии с высокой вероятностью являются родственниками друг другу, даже если живут далеко.