Фамилия Загируллин — одна из тех, что безошибочно указывает на тюрко-мусульманское происхождение, причем с четкой географической привязкой к Волго-Уральскому региону. В основе фамилии лежит арабское имя Загирулла, которое в переводе означает «помощник Аллаха» или «победа Аллаха». Это сложное теофорное имя: первая часть «Загир» (побеждающий, помощник) соединяется с «Улла» (Аллах). Такие имена в прошлом давали с надеждой на божественное покровительство.

Модель образования фамилии — классическая для татарской ономастики. К имени Загирулла добавили русский патронимический суффикс -ин, который в тюркской среде прирастал к именам, оканчивающимся на гласный или мягкий согласный. Если бы основа оканчивалась на твердый согласный, мы бы увидели суффикс -ов (как, например, в фамилии Загиров). Таким образом, Загируллин буквально означает «сын Загируллы».

Интересная деталь: в татарской и башкирской среде бытует и вариант Загиров, но Загируллин встречается реже и считается более «полным», сохранившим в основе имя целиком, а не только его первый слог. Носители фамилии, как правило, ведут родословную от мусульманского духовенства или зажиточных крестьян, так как имя Загирулла было распространено среди мулл и муэдзинов. В дореволюционных метрических книгах (мектебе) эта фамилия часто встречается в записях о жителях Казанской, Уфимской и Оренбургской губерний.

С точки зрения ударения, в русском языке оно почти всегда падает на последний слог: Загирулли́н. В татарском произношении ударение может смещаться на второй слог, что свойственно тюркским языкам. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он был потомком человека, которого в общине знали как Загируллу — того, кто считался Божьим помощником в делах или защитником веры.