Фамилия Захарченов — яркий пример того, как модель образования фамилии может рассказать о её возрасте и социальном происхождении. В основе лежит крестильное имя Захар, которое через украинскую уменьшительную форму Захарченко (сын Захара) вошло в русскую фамильную систему. Суффикс -ов, добавленный к основе на -о, — характерный признак «обрусения» украинской фамилии. В XIX веке, когда малороссийские фамилии на -ко попадали в великорусскую среду, их часто адаптировали, приращивая типичный русский суффикс принадлежности. Так Захарченко становился Захарченковым, а затем, с утратой промежуточного -к-, — Захарченовым.

Эта фамилия — не просто «сын Захара», а «внук или потомок Захарченка». Исходное имя Захар (от древнееврейского «Бог вспомнил») было очень популярно у православных, поэтому однокоренных фамилий множество: Захаров, Захарьин, Захаренко, Захаровский. Захарченов стоит особняком: она указывает на то, что предок носителя был записан в документах именно как Захарченко — человек с Украины, из Белоруссии или южных губерний России, где форма на -ко была нормой.

Если судить по географии, фамилия Захарченов встречается редко и локально. Её ареал — не юг, а центральные и поволжские области, куда в XVIII–XIX веках переселялись украинские крестьяне и казаки. В переписных книгах Курской, Воронежской, а позже Самарской и Саратовской губерний можно найти именно такие переходные формы. Носители фамилии — скорее всего, потомки однодворцев или государственных крестьян, чьи предки принесли с собой южнорусскую фамилию, а местные писцы «подогнали» её под привычный -ов.

Спорных версий здесь немного. Иногда фамилию ошибочно возводят напрямую к имени Захарченя (гипотетическому прозвищу), но это излишне: цепочка Захар → Захарченко → Захарченков → Захарченов прозрачна и подтверждается фонетикой. Ударение в фамилии плавающее: в зависимости от традиции рода может падать на второй или третий слог, что тоже типично для фамилий, прошедших стадию адаптации.