Фамилия Зализская — редкий случай, когда географическое название перешло в фамилию почти без изменений, но с характерным суффиксом, указывающим на происхождение. Это типичная «топонимическая» фамилия, то есть образованная от названия населённого пункта. Основа здесь — «Зализ» или «Зализы», а суффикс -ск- и окончание -ая выдают в ней форму прилагательного женского рода (в мужском варианте было бы Зализский).

Скорее всего, предок носителя этой фамилии был выходцем из места с названием Зализ или Зализы. Такие топонимы встречаются в восточнославянских землях, особенно на Украине и в Беларуси. Например, существует село Зализы в Львовской области Украины. Корень «зализ» может быть связан с диалектным глаголом «зализати» (облизывать, заглаживать) — так могли назвать местность с гладким рельефом, изгибом реки или лугом, который словно «зализан» водой. Впрочем, возможна и связь с именем или прозвищем Зализа (человек с гладкими волосами или льстивый), от которого затем образовали название села, а уже от него — фамилию.

Фамилия Зализская — не массовая, встречается спорадически. Она могла принадлежать как дворянскому роду, если предки владели имением с таким названием, так и крестьянам, которых записывали по месту жительства после отмены крепостного права. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые образуются от личных имён или прозвищ, форма на -ский изначально была маркером принадлежности к местности — в XVIII–XIX веках её часто давали духовенству и мелкой шляхте, но позже она распространилась и среди других сословий.

Обратите внимание: написание через «з» (Зализская) — единственно верное, хотя на слух её могут путать с фамилией Залисская (от «залис» — за лесом). Если ваши предки родом из западных регионов бывшей Российской империи, особенно Волыни или Подолья, то связь с селом Зализы почти очевидна. В ином случае фамилия могла возникнуть самостоятельно в разных местах от местных микротопонимов — например, от урочища Зализ. Точных данных о массовом распространении или известных носителях нет, что только подчёркивает её локальный и редкий характер.