Фамилия Залманович образована от имени Залман — идишского варианта имени Соломон, которое имеет древнееврейское происхождение и переводится как «здравствующий, благополучный». Это имя носил библейский мудрец, царь Соломон, третий еврейский царь, легендарный правитель Израильско-Иудейского царства в 965-928 гг. до н.э., в период наивысшего его расцвета.