Фамилия Заманский, предположительно, образована от аналогичного прозвища, восходящего к топониму Замана. Так называется платообразный западный отрог горы Тырке, расположенный в четырех километрах от южной окраины села Перевальное Симферопольского района. Название Замана в переводе с крымско-татарского означает «пашня». Так могли назвать того, кто был выходцем из населенных пунктов, расположенных на Замане или недалеко от него. Возможно также, что фамилия Заманский образована от имени Заман. Оно в переводе с арабского языка на русский означает «эпоха, период, время», «человек своей эпохи». Среди известных однофамильцев можно назвать российского актера театра и кино, народного артиста РСФСР Владимира Петровича Заманского.