Фамилия Заманский — одна из тех, что заставляют задуматься: то ли предок был человеком своей эпохи, то ли его родина — крымское плато. Разберёмся по порядку.

Самая вероятная версия — географическая. Прозвище Заманский могли дать выходцу с плато Замана — западного отрога горы Тырке, что в четырёх километрах от села Перевальное в Симферопольском районе. Название Замана с крымско-татарского переводится как «пашня». Фамилия, таким образом, указывала на человека, чьи корни — в этих местах, на земледельческом юге Крыма.

Но есть и вторая, не менее интересная гипотеза. Основа фамилии может восходить к арабскому имени Заман, что значит «эпоха, период, время». В переносном смысле — «человек своей эпохи». В таком случае фамилия образована от имени, а не от топонима, и несёт в себе оттенок значимости, принадлежности к важному времени.

В словообразовательном плане фамилия типична для русского ономастикона: суффикс -ский изначально указывал на принадлежность к местности или роду. В дворянской среде такие фамилии часто закрепляли за владельцами имений, но в крестьянской среде их тоже давали — по названию деревни или урочища, откуда человек родом.

Среди известных носителей — Владимир Петрович Заманский, народный артист РСФСР, актёр театра и кино. Его фамилия — ещё одно напоминание, что за каждым таким словом стоит история: либо крымская пашня, либо арабское «время».