Фамилия Зазина — женская форма мужской фамилии Зазин, а та восходит к личному имени или прозвищу Заза. В русской ономастике это редкий случай, когда основа не имеет очевидной славянской этимологии, и тут открывается простор для версий.

Самая вероятная версия — связь с тюркскими языками. В ряде тюркских наречий «заза» означало «шепелявый», «заика» или «говорящий невнятно». Прозвище Заза могли дать человеку с дефектом речи — не из насмешки, а как отличительный признак в сельской общине, где меткие прозвища были нормой. Модель образования типична: основа Заза + суффикс притяжательности -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — Зазин, то есть сын Зазы). Суффикс -ин характерен для фамилий, образованных от слов женского рода или от имён на -а/-я, что полностью совпадает с нашей основой.

Менее распространённая, но возможная версия — от уменьшительной формы крестильного имени Захарий (Захар). В народной речи имя Захар могло сокращаться до Заза, особенно в южнорусских и украинских говорах, где любили короткие, звонкие формы. Тогда фамилия Зазин — это «Захаров», но через промежуточное прозвище. Эта версия слабее, потому что от Захара естественнее ждать фамилию Захаров или Захарьин, а Заза — редкий вариант, почти не зафиксированный в старых документах.

Географически фамилия Зазин (и Зазина) встречается в основном в Поволжье и на юге России — в регионах, где исторически сильны тюркские влияния. Это косвенно подтверждает первую версию. Встречаемость фамилии невысокая, она не входит в число распространённых, что делает её интересным объектом для локальных генеалогических поисков.

Если ваш предок носил фамилию Зазин, скорее всего, он жил в зоне русско-тюркского пограничья, а его прозвище отражало либо особенность речи, либо, реже, домашнее имя от Захара. Сословная принадлежность могла быть любой — от крестьян до мещан, так как суффикс -ин не даёт указания на дворянство или духовенство.