Фамилия Землянтувич — редкий случай, когда географическое прозвище «спряталось» за непривычным для русской ономастики суффиксом. Основа здесь прозрачна: «землянт» — это искажённое или диалектное «земляной», «землянка» или «землянин» (житель определённой местности). Но вот окончание -увич выдаёт не великорусское, а западнославянское или балтийское происхождение.

Модель образования — патроним (отчество) с суффиксом -увич, который типичен для белорусских, польских и литовских фамилий. В русской традиции отчества оканчивались на -ович/-евич, а форма -увич (например, Станкевич, Янкувич) характерна для земель бывшего Великого княжества Литовского. Таким образом, предок носителя фамилии был, скорее всего, не великороссом, а жителем современной Беларуси, Литвы или восточной Польши. Прозвище «Землянт» могло означать либо человека, жившего в землянке (бедного крестьянина), либо выходца из села с названием вроде Земляны, Землянка, Земляное.

В отличие от фамилий на -ов/-ин, которые закрепились в Московском государстве, Землянтувич — «документальная» фамилия, возникшая в среде, где отчества на -увич фиксировались как наследственные уже в XVI–XVII веках. Вероятно, первый носитель был крестьянином или мещанином, а не дворянином: прозвище по месту жительства (землянка) указывает на низкий социальный статус. Дворянские роды в Речи Посполитой чаще брали фамилии от названий имений с суффиксом -ский/-цкий.

Спорных версий здесь немного. Иногда «землянт» путают с «землемер» (немецкое Landmesser), но это натяжка: суффикс -увич не характерен для немецких заимствований. Куда правдоподобнее, что перед нами — цепочка: прозвище Землянт (человек из землянки или из села Земляны) → патроним Землянтувич («сын Землянта»). Фамилия нечастотная, но её носители встречаются на западе Беларуси и в Литве, что подтверждает региональную привязку.