Фамилия Жевнеровский — одна из тех, где за привычным славянским суффиксом скрывается польский след. Она образована от прозвища Жевнер, а в её основе лежат два возможных, но очень разных корня, и разобраться в них стоит по порядку.

Первая версия отсылает к характеру. Прозвище Жевнер могли дать человеку чувствительному и эмоциональному. В этом случае его связывают с польским прилагательным rzewny (произносится как «жевны») — «трогательный», «чувствительный», «задушевный». Такое именование могло закрепиться за человеком с тонкой душевной организацией, склонным к переживаниям.

Вторая версия — более прозаичная и, вероятно, более распространённая. Она ведёт к военному делу. Прозвище Жевнер могло возникнуть от слова «жовнер» (или «жолнер»), которое в свою очередь восходит к польскому żołnierz — «солдат». В польской армии жолнерами называли нижние чины, а в дореволюционной русской армии существовали жолнерные значки — их носили солдаты, которых высылали вперёд, чтобы обозначить место для своих подразделений в строю. Так что прозвище Жевнер могло принадлежать человеку, имевшему прямое отношение к военной службе.

Фамилия образована по типичной для восточных славян модели: к основе Жевнер добавился суффикс -овский, который указывает на принадлежность («из рода Жевнера») или на связь с местом, названным по этому прозвищу. Такая модель особенно характерна для шляхетских фамилий Речи Посполитой, что косвенно подтверждает польское происхождение корня.

Архивные записи подтверждают бытование фамилии на территории современной Беларуси. В документах белорусского общества «Мемориал» встречаются поляки Жевнеровские: Иван Феликсович (1893 года рождения, деревня Комборы Лиозненского района) и Иосиф Павлович (1905 года рождения, деревня Доброе того же района). Лиозненский район Витебской области — земля, исторически входившая в состав Речи Посполитой, что хорошо согласуется с обеими версиями происхождения фамилии.

Таким образом, фамилия Жевнеровский — скорее всего, потомок либо чувствительного человека, либо солдата. Выбор между этими версиями — дело вкуса, но военная версия подкрепляется и словообразовательной традицией, и географией.