Фамилия Жуманов — одна из тех, что прямо указывает на день рождения предка. В её основе лежит арабское мужское имя Жума (встречается и вариант Джума). Оно означает «соборный день», то есть пятницу. У мусульман пятница считается счастливым днём для начинаний, и именем Жума часто называли мальчиков, родившихся в этот день недели. Такой способ имянаречения — по дню появления на свет — хорошо известен в тюркских и исламских культурах (сравните с именами Пятница, Кечкемет или арабским Джума).

Есть и другая версия, связывающая фамилию не с именем, а с местом. В Самаркандской области Узбекистана есть посёлок городского типа Джума — центр Пастдаргомского района. Если предок носителя фамилии был оттуда родом, то прозвище «Жума» могло означать «выходец из Джумы». Такие топонимические прозвища не редкость: они давались человеку по названию родного села или города и со временем закреплялись как фамилия.

Обе версии имеют право на существование, но первая — от имени — встречается чаще. Суффикс -ов в фамилии указывает на русскую модель образования: «чей?» — «Жуманов», то есть сын или потомок Жумы. Это типичный патроним для народов, долгое время живших в контакте с русской культурой и её фамильной системой.

Среди известных носителей фамилии — Мураталы Жуманов, муфтий, возглавлявший духовное управление мусульман Киргизии. А также Евгений Жуманов, актёр театра, в чьём репертуаре — роли в «Гамлете» по Шекспиру, «Зависти» по Пушкину и «Белом кресте» по Булгакову. Такое сочетание имён — арабское по корню и русское по форме — хорошо иллюстрирует многослойность фамилии, вобравшей в себя и восточную основу, и славянский способ её оформления.