Этимология фамилии Золоторев, принадлежащей к распространенному типу русских фамилий, восходит к личному прозвищу. Фамилия Золоторев образована от прозвища Золотарь. Веселовского записан Золотарев Гуляй, дьяк Дворцового приказа, 1612 г. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Золотарь, со временем получил фамилию Золоторев. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Золотаревых можно лишь на основании генеалогических исследований. Тем не менее, фамилия Золоторев представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.