Фамилия Зыковская — яркий пример того, как географическое прозвище превратилось в наследственное имя. Её основа — топоним Зыково, а таких названий в России десятки: сёла и деревни с этим именем есть в Свердловской, Челябинской, Костромской, Новосибирской областях и в Красноярском крае. Суффикс -ск- в фамилии однозначно указывает на «дворянскую» или «географическую» модель: так образовывали фамилии от названий поместий, усадеб или местности, где жил человек. В крестьянской среде такой суффикс встречается реже, поэтому можно предположить, что первые носители фамилии Зыковская — это либо выходцы из духовенства (семинаристы часто получали фамилии по селу службы), либо дворяне, владевшие деревней Зыково.

Корень «зык» в русских говорах имеет два основных значения. Первое — «громкий звук, крик, шум» (отсюда глагол «зыкать» — громко кричать, звать). Второе, более редкое — «зыбь, колебание, нестойкое место», что в диалектах иногда относилось к болотистой почве. Скорее всего, название села Зыково пошло от прозвища Зык — человека с громким голосом или вспыльчивого, крикливого. В таком случае фамилия Зыковская — это «вторичная» форма: сначала от прозвища Зык образовалась фамилия Зыков, а уже от неё или от названия села — Зыковская.

Интересно, что в старых документах фамилия могла писаться как Зыковская или Зыковская, с ударением на втором слоге. Встречается она преимущественно в центральных и северных губерниях России, а также в Сибири, куда переселенцы приносили названия родных мест. В дворянских родословных книгах (например, по Костромской губернии) фамилия Зыковская фиксируется с XVIII века, но массово распространилась среди крестьян лишь после отмены крепостного права, когда бывшим помещичьим людям давали фамилии по месту жительства.

Таким образом, носитель фамилии Зыковская почти наверняка имеет предка, который либо жил в селе Зыково, либо получил прозвище от слова «зык» — громкий, шумный человек. Второй вариант правдоподобнее для ранних этапов, первый — для более поздних, когда фамилия закреплялась за целым родом.