Фамилия Абадкова — женская форма фамилии Абадков. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать мужской вариант, так как в русской традиции фамилии склоняются по родам, а основа остаётся неизменной.

В основе фамилии лежит прозвище или нецерковное имя Абадок. Это имя, скорее всего, является производной формой от крестильного имени Абадон или Абадий. Абадон — это древнееврейское имя, которое в христианской традиции ассоциируется с ангелом бездны (в греческом варианте — Аполлион). Однако вряд ли предки носителя фамилии напрямую связывали прозвище с библейским образом. Скорее, имя Абадок могло быть уменьшительно-ласкательной формой от канонического имени, например, от Аввакум (в русском быту превращалось в Абакум, отсюда и Абадок). В народной среде такие сокращения были обычным делом: длинные церковные имена укорачивали до двух-трёх слогов, добавляя суффикс -ок.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с диалектным словом «абад» или «обад». В некоторых говорах так называли обманщика или плута. Прозвище Абадок мог получить человек с хитрым нравом. Однако эта гипотеза слабее: корень «абад» в значении «обман» встречается редко и не зафиксирован в центральных русских говорах, где фамилия чаще всего встречается.

Суффикс -ов типичен для русских фамилий, образованных от имён или прозвищ на твёрдый согласный. Фамилия Абадков (и её женская форма Абадкова) могла возникнуть в среде крестьян или посадских людей не позднее XVII века, когда в документах массово фиксировали отчества. Географически фамилия встречается в основном в центральной России и Поволжье, но точных данных о концентрации носителей нет. В целом, это редкая фамилия, что делает её интересной для изучения: она не стёрлась в массовом употреблении и сохранила связь с конкретным прозвищем или именем предка.