Фамилия Абалуева — редкий случай, когда основа не встречается ни в святцах, ни в рядовых прозвищных записях. Абалуй — слово, которого нет в словарях как имени, но которое легко «собирается» из глагола и приставки. В русских говорах приставка а- нередко усиливала значение или придавала слову просторечный оттенок: абалуй — то же, что «балуй», «шали», «проказничай». Так могли окликнуть озорника, непоседу, человека с живым и неспокойным нравом. Суффикс -ев здесь работает по простой модели принадлежности: «чей?» — Абалуев, то есть потомок Абалуя.

Тюркская версия — от корня «абал» со значением «старший», «предок» — напрашивается, но форма «абалуй» для неё нехарактерна. Скорее всего, перед нами народная переработка глагольной основы, что типично для русских прозвищных фамилий XVI–XVII веков. Фамилия не массовая, но и не единичная: встречается в центральных и южных областях России, а также на Урале. Её носители, вероятно, происходили из крестьянской или посадской среды — там прозвища давали по поведению, а не по ремеслу. В дореволюционных переписях Абалуевы могли числиться крестьянами, мещанами или казаками — в зависимости от региона.

Обратите внимание на ударение: Абалуе́ва, с ударным последним слогом. Это прямо указывает на глагольное происхождение прозвища — слова с ударной флексией. Если бы ударение падало на второй слог (Аба́луева), можно было бы думать об основе вроде имени Абала, но в данном случае форма закрепилась именно с таким акцентом, и это лучшая подсказка для этимолога.