Фамилия Абдувалиева — женская форма фамилии Абдувалиев, которая восходит к арабскому составному имени Абдували. Его основа — два корня: «абд» (عبد), то есть «раб, слуга», и «аль-Вали» (الولي) — одно из имён Аллаха, которое переводят как «Покровитель», «Друг» или «Святой». В буквальном смысле имя означает «раб Покровителя» или «слуга Святого». В исламской традиции теофорные имена — содержащие указание на Бога — чрезвычайно распространены, и фамилия Абдувалиева — один из примеров их перехода в родовое прозвание.

Модель образования фамилии типична для тюркских народов, исповедующих ислам, особенно для узбеков, таджиков, уйгуров и каракалпаков. Суффикс -ев (а в женском варианте -ева) — русский патронимический формант. Его добавили к мусульманскому имени при оформлении фамилий в Российской империи и СССР. Изначально Абдували — это личное имя отца, а Абдувалиев — буквально «сын Абдували». Женская форма, соответственно, указывает на принадлежность к роду Абдувалиевых.

Географически фамилия плотнее всего закреплена в Узбекистане, Таджикистане, Киргизии, а также среди диаспор этих народов в России и Казахстане. Встречаются варианты написания: Абдувалиева, Абдувалиев (мужская) и реже — с удвоенной «л» (Абдуваллаев), хотя последнее восходит уже к другому имени — от «Абдулла».

Любопытная деталь: в отличие от многих русских фамилий на -ев, которые могли возникнуть от прозвищ или профессий, Абдувалиева почти наверняка имеет единственный источник — отчество от имени отца. Никакого ремесла или внешности за ней не стоит, только религиозная и родовая идентичность. В советское время, когда в Средней Азии массово закрепляли фамилии, многие носители имени Абдували стали Абдувалиевыми — так фамилия и зафиксировалась в паспортах.

Если говорить о социальном контексте, предки носительницы фамилии, скорее всего, были оседлыми земледельцами или ремесленниками в Ферганской долине, Хорезме или Самаркандской области. Дворянского сословия у этой фамилии нет — она народная, крестьянская. Хотя имя «Абдували» нередко давали в семьях потомков исламских святых (авлия), что могло поднимать статус рода в глазах соседей. В целом это обычная, живая фамилия, без аристократического налёта.