Фамилия Аболонышев — один из тех случаев, когда внешне понятная основа скрывает сразу несколько версий происхождения. На первый взгляд, перед нами типичная патронимическая фамилия на -ев, образованная от прозвища или имени Аболоныш. Но что стоит за этим словом?

Самая вероятная версия выводит основу из диалектного «аболонь», «оболонь» — в говорах так называли пойменный луг, заливной луг у реки, а также низменное место, покрытое травой. Слово это общеславянское (ср. украинское «оболонь» — пойма). В таком случае Аболонышем могли прозвать человека, жившего на таком лугу или владевшего им. Суффикс -ыш в русских прозвищах часто указывает на признак или свойство: крепыш, малыш, глупыш. Аболоныш — «житель оболони», «луговой человек». Фамилия образована по стандартной модели: прозвище на -ыш → фамилия на -ев (Аболонышев — сын Аболоныша). Эта версия подкрепляется тем, что прозвища от географических терминов были массовым явлением в крестьянской среде, а слово «оболонь» широко бытовало в центральных и южнорусских говорах.

Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование, связывает фамилию с каноническим именем Аполлон. В просторечии имя нередко искажалось: Аполлон → Аболон → Аболоныш (с уменьшительно-ласкательным суффиксом). Такое народное переосмысление встречалось сплошь и рядом: вместо Филипп говорили Филип, вместо Илларион — Ларивон. Тогда Аболонышев — потомок человека, которого в быту звали Аболонышем, то есть уменьшительным от Аболон (Аполлон). Эта версия слабее, потому что имя Аполлон было редким в крестьянской среде, а прозвища от географических терминов — массовым явлением. К тому же, в ономастических работах, например у Б. Унбегауна, отмечается, что фамилии от редких календарных имён обычно сохраняют узнаваемую форму, а не проходят через столь сильное диалектное искажение.

Географически фамилия тяготеет к центральным и южнорусским областям, где слово «оболонь» было в ходу — Калужская, Тульская, Рязанская губернии. Встречается она нечасто, что типично для прозвищных фамилий, не связанных с массовыми крестильными именами. Если заглянуть в списки однодворцев или государственных крестьян этих губерний, фамилия Аболонышев могла бы закрепиться за семьёй, чей двор стоял на заливном лугу — приметная деталь ландшафта, которая легко становилась прозвищем.

Словообразовательная модель проста: корень аболон- (с аканьем, отразившим произношение), суффикс -ыш (указывает на лицо по характерному признаку) и фамильный суффикс -ев. Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Аболóнышев, хотя в диалектах могло смещаться. Обратите внимание на написание: начальное «а» вместо «о» — прямое отражение акающего говора, где безударное «о» звучит как «а». В документах XIX века эту фамилию могли записать и как Оболонышев, но со временем закрепился фонетический вариант.

Таким образом, наиболее правдоподобно, что предок носителя этой фамилии получил прозвище по месту жительства — на пойменном лугу, оболони. Фамилия старого русского типа, без дворянского или инородного налёта. Если вы носите эту фамилию, ваши корни, скорее всего, ведут к крестьянину или однодворцу из чернозёмной полосы России, чей дом стоял у реки, на низком, заливаемом весной лугу.