Фамилия Абрамутов — наглядный пример того, как имя, попав на русскую почву, обрастает местными суффиксами и превращается в фамилию. В её основе лежит имя Абрам — народная, упрощённая форма библейского имени Авраам. При этом в русской ономастике закрепились две модели: от полной формы имени (Абрамов) и от уменьшительно-ласкательной (Абрамутов). Второй вариант встречается заметно реже.

Словообразовательная цепочка здесь простая: Абрам → Абрамут (разговорный вариант с суффиксом субъективной оценки -ут-) + типичный русский фамильный суффикс -ов. Суффикс -ут- в древнерусских именах и прозвищах (сравните: Гаврила — Гаврилута, Иван — Иванута) придавал оттенок ласкательности или принадлежности к младшему поколению. Таким образом, Абрамутов буквально означает «сын Абрамута», то есть потомок человека, которого в быту звали уменьшительно Абрамут.

Интересно, что фамилия Абрамутов почти не встречается в центральных областях России и в старых дворянских родословных. Её география тяготеет к югу и юго-востоку — к территориям бывшего Дикого поля, где оседали служилые люди и крестьяне из разных губерний. По данным переписей XIX — начала XX века, носители фамилии компактно проживали в Воронежской, Тамбовской и Саратовской губерниях, а также среди казачества на Дону. Это указывает на позднее формирование фамилии — скорее всего, в XVII–XVIII веках, когда процесс закрепления фамилий у крестьян и однодворцев только начинался.

В отличие от многочисленных Абрамовых, которые могли быть и священниками, и купцами, и дворянами, Абрамутовы — фамилия преимущественно крестьянская и мещанская. В сословном отношении это говорит о том, что предок носителя фамилии не принадлежал к высшим слоям общества: его имя записали не по церковному канону, а в той форме, в которой его называли в семье и в деревне. Это живое свидетельство народной речи, где библейское имя обрело мягкое, «домашнее» звучание.