Фамилия Абульхановы — одна из тех, что ведут родословную от выходцев из тюркской среды, в разное время связанных с историей Руси. В основе фамилии лежит мужское имя Абульхан, которое образовано сращением двух элементов. Первая часть — «абуль» (арабское «абу», «отец»), вторая — тюркский титул «хан» (владыка, правитель). Таким образом, имя Абульхан можно перевести как «отец хана» или «отец правителя». Это составное имя характерно для мусульманской ономастики, где компонент «абу» часто указывает на родство или принадлежность к высокому статусу.

Фамилия образована по русской патронимической модели с суффиксом -ов, который присоединялся к восточным именам при оформлении фамилий у тюркских народов, переходивших на русскую службу или живших в смешанной среде. В данном случае Абульхановы — буквально «потомки Абульхана». Суффикс -ов указывает на принадлежность к роду, что типично для русских фамилий, возникших в XV–XVII веках.

Исторический контекст важен: многие дворянские роды в России имели тюркские корни, восходящие к Золотой Орде, печенегам или половцам. Фамилия Абульхановы, скорее всего, фиксирует этот пласт — предки носителей могли быть выходцами из ордынской знати, принявшими православие и поступившими на службу к московским князьям. Следы таких фамилий нередко встречаются в родословных книгах, где восточное имя родоначальника служило главным подтверждением происхождения.

Географически фамилия Абульхановы встречается в регионах с историческим татарским и башкирским населением, а также в среде кавказских народов, где распространены арабские и тюркские имена. Встречается и написание Абульханов, без окончания -ы, что характерно для фамилий, закрепившихся в русской форме единственного числа.

Фамилия Абульхановы — не просто указание на родство, а памятник восточной письменности и культуры, сохранивший в своей основе древнее имя с прозрачной внутренней формой. Она стоит в одном ряду с такими фамилиями, как Абубакировы, Абушаевы или Абульфатовы, где арабский корень «абу» сочетается с тюркским или персидским компонентом.