Фамилия Абузаров — одна из тех, где за привычным русским суффиксом -ов стоит нерусское имя. Её основа — арабско-персидское имя Абузар (в диалектной форме Абузяр). В переводе с арабского оно означает «источник сияния, светоч», а также «старец». Двойственность перевода не случайна: «старец» здесь — не столько возраст, сколько почётное обращение к мудрому, уважаемому человеку, что перекликается с идеей духовного света.

Фамилия образована по классической русской модели: к основе Абузар прибавили суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?»). Так, Абузаров — буквально «сын Абузара» или «потомок Абузара». Это типичный пример того, как тюрко-мусульманские имена входили в русскую фамильную систему через суффиксацию, особенно в среде служилых татар и башкир.

Сам корень имени восходит к известному историческому лицу — Абу Зарру аль-Гифари, одному из первых сподвижников пророка Мухаммеда, прославившемуся аскетизмом и правдивостью. Поэтому имя Абузар в исламской культуре всегда имело высокий статус. Носители фамилии Абузаров, скорее всего, происходят из среды татар, башкир или других народов Поволжья и Приуралья, где это имя было распространено.

Интересно, что фамилия могла закрепиться не только по отцу, но и по деду или прозвищу — если человека в общине называли Абузаром за схожесть с тем самым праведником. В любом случае, фамилия несёт в себе отсылку к светлому и уважаемому образу.