Фамилия Агаповичев — редкий пример, в котором соединились греческое имя, древнерусская уменьшительная форма и сравнительно поздняя «дворянская» приставка. Разберём по порядку, чтобы не запутаться.

В основе лежит каноническое мужское имя Агап, от греческого «агапэ» — любовь. В святцах оно известно, но в крестьянской среде встречалось нечасто, чаще в купеческой и духовной. От имени Агап образовали уменьшительную форму Агапка, а от неё, по модели «чей сын?» — отчество Агапович. Суффикс -ич указывает на принадлежность к определённому роду: Агапович — сын Агапки.

Но фамилия звучит как Агаповичев, а не Агапович. Это ключевая деталь. В русской ономастике фамилии на -ичев образуются от отчеств на -ич, но с дополнительным суффиксальным наращением -ев. Такая модель характерна для фамилий, которые складывались в XVI–XVII веках у служилых людей и дворянства: Ивановичев, Петровичев, Агаповичев. Простой крестьянин чаще получал фамилию Агапов или Агапкин. Форма на -ичев указывает на более высокий социальный статус предка — возможно, он был не крепостным, а мелким помещиком, дьяком или сыном боярским.

Географически фамилия тяготеет к центральным и северным губерниям России, где была сильна традиция трёхчленного именования (имя — отчество — фамилия). В переписных книгах XVII века такие фамилии встречаются в Вологодском, Костромском и Ярославском уездах. Однако массового распространения Агаповичев не получил: это штучная, «кабинетная» фамилия, закреплённая за одним-двумя родами.

Вариант написания с двумя «в» — Агаповичев, а не Агаповичов — закрепился под влиянием церковнославянской орфографии, где суффикс -ев писали через «е» даже под ударением. В бытовой речи фамилию могли произносить и как Агаповичов, но на письме устоялась форма с «е». Обратите внимание и на саму словообразовательную цепочку: от имени Агап к форме Агапка, затем к отчеству Агапович и, наконец, к фамилии Агаповичев. Каждый шаг — это не просто добавление суффикса, а маркер социального лифта: уменьшительное имя указывает на бытовую, неофициальную среду, а финальный суффикс -ев — на попытку закрепить родовое прозвание в официальных документах, подражая дворянским образцам.

Таким образом, Агаповичев — не фамилия ремесленника или крестьянина, а родовое прозвание, которое носил потомок человека по имени Агапка, сумевшего подняться по социальной лестнице. В современной России фамилия встречается единично, чаще всего в среде потомков духовенства или мелкопоместных дворян, утративших сословные привилегии после 1917 года.