Фамилия Альбертий — один из тех редких случаев, когда русская фамилия образована напрямую от западноевропейского имени, минуя традиционную модель с суффиксами -ов или -ин. В её основе лежит имя Альберт, восходящее к древнегерманскому Adalbert (adal — «благородный» и beraht — «светлый, блестящий»). В русскую культуру это имя попало через немецкое или польское посредничество, но сама фамилия закрепилась в необычной форме на -ий.

Ключевая особенность — окончание -ий. В русской ономастике такой суффикс типичен для фамилий польского происхождения или для тех, что оформлялись по образцу польских шляхетских фамилий на -ski/-cki. Однако в случае Альбертий мы видим не суффикс -ский, а латинизированное окончание -ius, которое при адаптации переделали в -ий. Это указывает на возможное происхождение носителя из среды немецких колонистов или обрусевших дворян, чья фамилия была записана через канцелярскую латынь. Именно эта «книжная» форма отличает фамилию от более простых вариантов вроде Альбертов или Альберт, которые давали бы крестьянам через стандартные русские суффиксы.

Вероятнее всего, фамилия не возникла в крестьянской среде. Форма Альбертий говорит об искусственном, канцелярском пути: её могли получить дети священников (семинарские фамилии, которые часто давали по имени святого или в честь уважаемой личности), либо она принадлежала обрусевшим иностранцам, сохранившим «учёное» окончание. Споров по этимологии почти нет — основа прозрачна. Единственный нюанс: не путайте с фамилией Альберти (без «й»), которая чаще встречается в Италии и происходит от того же корня, но с другим суффиксом. В русском контексте «й» на конце — не случайность, а показатель того, что фамилия прошла через письменную фиксацию в документах на русском языке.

Географически фамилия тяготеет к западным губерниям Российской империи — территориям современной Беларуси, Украины и Прибалтики, где было сильное польское и немецкое влияние. Встречаются единичные носители в центральной России, но это скорее результат миграции XIX–XX веков. Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваши предки были либо из образованных слоёв (духовенство, дворянство), либо из семей обрусевших немцев, чью фамилию записали «по-учёному».