Фамилия Альбертовский — редкий случай в русском именослове, где иноязычное личное имя соединилось с типично польским или западнорусским суффиксом -ский. В основе лежит крестильное имя Альберт, которое пришло в славянскую среду из германских языков (древневерхненемецкое Adalbert — «благородный» + «сияющий»). Однако в отличие от распространённых Альбертовых, Альбертовичей или Альбертштейнов, окончание -ский указывает на иную модель образования.

Такие фамилии в Речи Посполитой и на землях, вошедших позже в состав Российской империи (Белоруссия, Украина, западные губернии), часто давали по названию имения или местечка. Альбертовский мог означать «владелец или житель Альбертова» — гипотетического поселения, названного в честь пана или основателя по имени Альберт. Другая, более прозаичная версия: фамилию могли получить выходцы из населённых пунктов с корнем «альберт-» (например, деревни Альбертово в бывшей Виленской или Гродненской губерниях). В этом случае фамилия не столько «сын Альберта», сколько «из тех краёв».

С точки зрения сословной принадлежности, Альбертовские — почти наверняка шляхетская или, как минимум, однодворческая фамилия. В польской традиции суффикс -ский был маркером благородного происхождения, и многие обедневшие дворяне сохраняли его в фамилиях даже после утраты привилегий. В России XIX века такие фамилии встречались среди мелкопоместных дворян западных губерний, а также среди мещан и духовенства — но редко среди крестьян, у которых преобладали фамилии на -ов/-ев.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на -ов, которые образуются от имени отца, Альбертовский не указывает на прямое родство с конкретным Альбертом. Скорее, это «земельная» фамилия, привязанная к месту, а не к личности. Поэтому предки носителя этой фамилии могли и не носить имени Альберт — достаточно было, чтобы их предок владел или жил в имении с таким названием.

Встречаемость фамилии крайне низкая. По данным современных телефонных справочников и баз ЗАГС, Альбертовские единично живут в России (преимущественно в Центральном и Южном федеральных округах) и на Украине. В Польше фамилия Альбертовски (Albertowski) тоже редка, что подтверждает её локальное происхождение — скорее всего, от одного конкретного рода, разошедшегося по разным губерниям после разделов Речи Посполитой.

Если ваша фамилия Альбертовский, с высокой вероятностью ваши предки — мелкая шляхта или однодворцы из западных областей бывшей Российской империи, а сама фамилия закрепилась за ними по названию усадьбы или хутора, где они жили в XVII–XVIII веках.