Фамилия Алексиеску — редкий для России случай румынского (молдавского) происхождения. Её выдают два признака: конечное -еску и основа, восходящая к имени Александр (через форму Алексий). В Молдавии и Румынии суффикс -еску — самый массовый патронимический показатель, аналог русского -ов/-ев. Он означает «сын такого-то» или «принадлежащий к роду такого-то». То есть Алексиеску буквально — «сын Алексия» (уменьшительное или народное от Александр).

В русском языковом пространстве фамилия появилась вместе с переселенцами из Бессарабии (исторической области, ныне разделённой между Молдавией и Украиной). После присоединения этих земель к Российской империи в начале XIX века и особенно после 1918 года многие молдаване и румыны уезжали в центральные губернии. Фамилия Алексиеску в России — почти всегда маркер такого миграционного прошлого. Она не могла возникнуть на русской почве: суффикс -еску чужд восточнославянской модели образования фамилий.

Любопытно, что в самой Румынии фамилия Алексиеску не входит в сотню самых частых, но встречается стабильно — особенно в регионе Мунтения (южная часть страны). В Молдавии же, где русское влияние сильнее, нередко встречается вариант Алексиев (с русским окончанием) или Алексий вместо полной формы. Поэтому Алексиеску — более «румынизированный» вариант, сохранивший исконное окончание.

С точки зрения словообразования, основа Алексий — это греческое имя Алексей (от «защитник»), но в румынском оно приобрело форму с -иу. Фамилия не даёт прямых указаний на сословие предков: в Румынии -еску носили и крестьяне, и бояре. Но в Российской империи носители такой фамилии чаще всего были мещанами или государственными крестьянами из числа бессарабских переселенцев. Социальный статус был невысок, но и не самый низкий — в отличие от крепостных в центральной России.

Если вы встретили фамилию Алексиеску в современных русских документах, скорее всего, её носитель — потомок молдавских мигрантов начала XX века. Фамилия не «обрусела» (не превратилась в Алексиев), что говорит о сохранении семейной памяти о происхождении.