Фамилия Алфёрова — женская форма мужской фамилии Алфёров. В основе лежит имя Алфер, которое является народной, разговорной формой греческого имени Елевферий. В русских говорах имя Елевферий (от греческого «свободный») претерпело сильное упрощение: выпали начальные слоги, а звуки перестроились под более привычную фонетику. Так из длинного и неудобного для произношения «Елевферий» появилось краткое и звучное «Алфер». Суффикс -ов указывает на принадлежность: Алфёров — «сын Алфера» или «из семьи Алфера».

Фамилия эта довольно редкая, но не уникальная. Её географическая привязка — преимущественно северные и центральные регионы России, где имя Елевферий было в ходу у крестьян и духовенства. В святцах имя Елевферий встречается, но в быту его почти всегда заменяли просторечными вариантами — Алфер, Олфер, Лёва. Поэтому фамилия Алфёров могла возникнуть и как отчество от мирского имени, которое давали в честь святого, но звучало оно по-народному.

Интересная деталь: фамилия Алфёров (и Алфёрова) часто путает людей из-за буквы «ё». В документах XIX — начала XX века её могли писать через «е» — Алферов. Но ударение в исходной форме всегда падает на второй слог: Алфёров. Если писать «Алферов» без точек над «ё», смысл не меняется, но произносить такую фамилию правильно именно с «ё». Встречается также вариант Алфимов (от Алфим — форма имени Евфимий), но это уже другая, хоть и похожая по звучанию, фамилия.

Носители фамилии Алфёрова в прошлом — это в основном крестьяне и мещане. Среди дворянских родов с такой фамилией известны только единичные случаи, и они не образуют обширного родословного древа. Так что если вы встретили Алфёрову, скорее всего, её предки — люди из простонародья, получившие фамилию по имени деда или отца, которого в деревне звали просто Алфером.