Фамилия Алибегов — один из типичных примеров того, как на Кавказе и в Закавказье в XIX–XX веках местные имена и титулы «обрусевали» с помощью простой патронимической приставки. В основе лежит составное имя Али-бек. Первая часть — Али — восходит к арабскому имени «высокий», «возвышенный» (так звали зятя пророка Мухаммеда). Вторая — бек — тюркский титул, означающий «князь», «господин», «правитель». В сумме имя-титул Алибек могло означать «князь Али» или «господин из рода Али», но чаще это было просто обозначение знатного человека с именем Али.

Фамилию образовали по русской модели: к основе Алибег- добавили суффикс -ов, который в этом регионе вытеснял местные родовые окончания. Обратите внимание: конечный звук основы — «к» в имени Алибек перешёл в «г» (Алибег-ов). Это не опечатка, а следствие ассимиляции: в тюркских языках звонкий «г» перед русским суффиксом звучал естественнее, чем глухой «к». Такое же явление встречается в фамилиях типа Аширбеков → Аширбегов. Написание с конечным -ов (а не -ев) — дополнительный признак того, что основа оканчивалась на согласный, и это подтверждает версию о переходе «к» в «г».

Алибеговы — почти наверняка потомки людей, носивших имя Алибек. В среде кумыков, азербайджанцев, лезгин и других народов Кавказа имя было распространённым, а титул «бек» указывал на принадлежность к привилегированному сословию. Предки современных Алибеговых могли быть мелкими феодалами, старшинами или уважаемыми старейшинами — теми, кого в официальных документах Российской империи записывали как «беков» или «узденей». Фамилия закрепилась в русской письменности во второй половине XIX века, когда горцев начали массово приписывать к фамилиям по отчеству.

Сегодня Алибеговы встречаются в Дагестане, Азербайджане, Чечне, а также в среде кавказской диаспоры в центральной России. Обратите внимание на редкую деталь: переход «к» в «г» в основе — не случайность, а устойчивая фонетическая закономерность, характерная именно для тех тюркских языков, где звук «г» перед гласными суффиксов не оглушается. Поэтому фамилии на -бегов (а не -беков) встречаются реже и сразу указывают на конкретный регион происхождения.