Происхождение фамилии Альперины
Фамилия Альперин относится к распространенному типу еврейских фамилий. Так, фамилия Альперин образована от прозвища Альпер, которое, очевидно, возникло во времена Еврейско-Хазарского княжества (Хазарского каганата), то есть в VII-X веках. На хазарском наречии слово «альпер» означает «храбрый рыцарь». Такое прозвище получали от князя наиболее отличившиеся воины. Однако именование Альпер могло использоваться и в качестве личного имени. После того, как хан Батый разрушил Хазарский каганат, оставшиеся в живых члены еврейско-хазарских племён переселились на запад и осели в Польше, Венгрии, Богемии, Австрии, Румынии и Украине. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно». Все это свидетельствует о том, что фамилия Альперин представляет собой замечательный памятник европейской письменности и культуры. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения фамилии Альперин можно лишь на основании генеалогических исследований.