Фамилия Амосенко — типичный пример украинской модели фамилий на -енко, которая в XVI–XVII веках закрепилась в Поднепровье и на Левобережной Украине. Суффикс -енко в этой традиции означал «сын» или «потомок», так что Амосенко — буквально «сын Амоса». Основа фамилии — крестильное имя Амос, которое пришло из древнееврейского языка через православные святцы. В оригинале имя ‘Амос’ означает «нагруженный, несущий ношу» — в библейском контексте это не столько физическая тяжесть, сколько пророческое служение или бремя ответственности.

Интересно, что, в отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые тоже могут быть образованы от имени Амос (например, Амосов), украинская форма Амосенко указывает на более прямое родство: не «принадлежащий Амосу», а именно «сын Амоса». Это различие в словообразовательной модели хорошо заметно при сравнении: Амосенко и Амосов — однокоренные, но не взаимозаменяемые, они возникли в разных культурных и языковых средах.

Само имя Амос в истории Руси не было широко распространено, но встречалось в церковной среде — его могли давать в честь библейского пророка Амоса. Поэтому носитель фамилии Амосенко, скорее всего, потомок человека, которого в крещении назвали этим редким именем. Географически фамилия тяготеет к центральным и восточным областям Украины — там, где в XVII–XVIII веках активно формировались фамилии на -енко. Встречается она и на юге России, куда переселялись украинские крестьяне и казаки.

С точки зрения социального контекста, Амосенко — фамилия без сословной привязки: её могли носить и казаки, и крестьяне, и мещане. В документах XVIII–XIX веков она фиксируется в основном в среде свободного сельского населения. Никакой легенды о знатном происхождении за ней нет, и это нормально: большинство украинских фамилий на -енко возникли именно в народной среде.