Фамилия Андросов — одна из тех, где за привычным звучанием скрывается неочевидная греческая основа. Вопреки интуиции, её корень не в мужском имени Андрей, а в имени Антроп — просторечная форма Андрос закрепилась в русской среде как мирское имя. Само имя Антроп восходит к древнегреческому прилагательному «эутропос», что означает «благонравный». То есть исходное значение фамилии — «потомок благонравного человека», а не «сын Андрея», как можно было бы подумать.

Модель образования типична для русских фамилий XVI–XVII веков: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей сын?» — Андросов). В XV–XVI веках такие фамилии начали закрепляться в среде служилых людей и купечества, но Андросовы могли быть и крестьянами — мирские имена не были сословной привилегией. Географически фамилия встречается в центральных областях России, но без резкой концентрации в одном регионе.

Среди известных носителей — Василий Петрович Андросов, журналист из кружка Станкевича, экономист-статистик и редактор «Московского Наблюдателя». Его деятельность приходится на 1830–1840-е годы, и он был заметной фигурой в московской литературной среде. Другой известный представитель — Михаил Тимофеевич Андросов, актёр театра и кино, работавший в Центральном детском театре. Его роли — от Мефистофеля в «Фаусте» Гёте до Снежного короля в пьесе Михалкова — показывают широкий диапазон амплуа.

Любопытно, что фамилия Андросов имеет близкие параллели: Андронов (от Андрон) и Андропов (от Андроп). Все они образованы от разных народных форм одного канонического имени, но разошлись в написании и закрепились как самостоятельные родовые именования.