Фамилия Андрушевский — классический пример того, как географическое название становится родовым именем. Её основа — топоним Андрушев или Андрушево. На карте Восточной Европы таких сел и хуторов несколько: в Житомирской области Украины есть село Андрушевка, в Литве — местечко Андрушовка (Andrušovka), а в Беларуси и Польше встречаются деревни с корнем «Андруш-». Первым носителем фамилии был, скорее всего, человек, владевший таким имением или живший в нём, — отсюда типичный для шляхты и дворянства суффикс «-ский».

Разберём словообразовательную цепочку. В основе лежит имя Андруш — уменьшительно-ласкательная форма от Андрей (через польско-белорусское Andrusz). Суффикс «-ев-» указывает на принадлежность: «Андрушев» — то, что относится к Андрушу. А окончание «-ский» (в польской традиции -ski) превращает это в прилагательное, обозначающее выходца из места Андрушево. Модель типична для фамилий польской и западнорусской знати, но со временем «-ский» перестал быть привилегией — такую фамилию могли дать и крестьянину, переселившемуся из деревни Андрушевка.

Интересна региональная привязка. Фамилия Андрушевский распространена прежде всего на Украине (особенно в Житомирской и Винницкой областях) и в Польше (в формах Andruszewski или Andruszowski). В России она встречается реже, чаще всего у потомков переселенцев с запада. По сословному составу — это не обязательно шляхта: в XIX веке фамилию могли получить униатские священники (через семинарские списки) или мещане, взявшие фамилию по месту рождения.

Есть и редкая версия, что основа могла быть не от имени, а от прозвища Андруша — так в южных говорах иногда называли человека невысокого роста или с характерной походкой (от «андырь» — коротышка). Но эта гипотеза слабая: прозвищная фамилия с суффиксом «-ский» — редкость, обычно такие давали по названиям мест.

Если сравнивать с однокоренными: Андрушевский — более «дворянская» форма, чем Андрушев (суффикс -ов указывает на простого сына или крепостного). А фамилия Андрушкевич (с суффиксом -евич) — уже чисто белорусско-украинская, без польского оттенка. Так что по суффиксу «-ский» можно сразу угадать: предок либо жил в селе с таким названием, либо принадлежал к мелкопоместной шляхте, которая любила подчеркнуть своё происхождение именно этой фамильной моделью.