Фамилия Андрушкас — характерный пример литовской модели образования фамилий, которая напрямую указывает на происхождение её носителя из балтийского региона. В русском контексте она воспринимается как редкая иноязычная, но для Литвы это типовая фамилия, построенная по чёткому словообразовательному правилу.

Основа фамилии — мужское имя Андрушка. Это народная, уменьшительно-ласкательная форма крестильного имени Андрей, распространённая в литовской и белорусской среде. Суффикс «-шка» придаёт имени оттенок неофициальности, близкого родства или просторечия. Ключевой же элемент — литовский патронимический суффикс «-ас». В литовском языке суффиксы «-ас», «-ис», «-ус» присоединяются к основе имени отца, образуя фамилию, которая буквально означает «сын такого-то» или просто «относящийся к такому-то». Таким образом, Андрушкас — это «сын (или потомок) Андрушки», то есть маленького Андрея.

Важно понимать, что это не русская фамилия, переделанная на литовский лад, а исконно литовская. В Литве фамилии с суффиксом «-ас» — самые распространённые. Если бы носитель этой фамилии был поляком или белорусом, фамилия звучала бы как Андрушкевич или Андрушко. Суффикс «-ас» — надёжный маркер того, что предок жил на территории Великого княжества Литовского и говорил по-литовски.

Географически фамилия Андрушкас сосредоточена в Литве, особенно в южных и восточных районах, граничащих с Беларусью. В России или Украине она встречается редко, обычно у потомков литовцев, переселившихся в XIX–XX веках, или у людей, чьи предки сменили написание фамилии при русификации (например, с Андрушкас на Андрушкевич). Социальный состав носителей был пёстрым: от крестьян-земледельцев до ремесленников, так как имя Андрей было одним из самых популярных у литовцев-католиков.

С точки зрения этимологии, споров нет: это прозрачная патронимическая фамилия. Единственный нюанс — в некоторых диалектах Литвы суффикс «-ас» мог заменяться на «-ис» (Андрушкис), но это уже варианты одной модели. В современных литовских документах фамилия пишется именно как Andruškas, что отражает произношение с твёрдым «ш». Человек с фамилией Андрушкас может быть уверен: его предки жили в литовской деревне, а родоначальника звали Андрей, но в обиходе он был Андрушкой.