Фамилия Аникандров легко сбивает с толку: на слух её путают с более частой Аниканов (от имени Аника). Но корень здесь иной — полное каноническое имя Аникандр. Оно греческое, сложено из «ника» (победа) и «андрос» (муж), то есть «победоносный муж». В святцах имя присутствовало, но в народе не прижилось — слишком длинное и книжное. Поэтому и фамилия от него осталась редкой.

Строение простое: к основе Аникандр- приставили суффикс принадлежности -ов. Такая модель типична для русских фамилий XVI–XVII веков: Аникандров сын, то есть потомок человека по имени Аникандр. Фамилия закрепилась как притяжательное прилагательное — стандартный путь для крестьян, мещан и духовенства того времени.

В говорах имя искажали: произносили как Аникандра (путая род) или урезали до Аникан. При переписях это давало варианты Аникандрин или Аникандов. Но форма с сохранением полной основы — Аникандров — выдает грамотную фиксацию. Скорее всего, запись делали в среде, где имена писали строго по святцам: у духовенства или купечества. Сравните с фамилиями от таких же редких имён — Анемподистов, Иустинов. У них тоже повышен шанс, что предок служил в церкви: семинаристы и священники получали фамилии от полных имён святых, а не от простонародных сокращений. Однако без архивов по конкретной семье это лишь правдоподобная гипотеза, а не факт.

Географически фамилия разбросана тонко: центральные области России, Поволжье, Урал. В отличие от массовых Ивановых, Аникандровы редки, и их носители, вероятно, связаны отдалённым родством. Если ищете корни, начинайте с церковных книг тех губерний, где фамилия зафиксирована — например, Тверской или Вятской.