Фамилия Аницын — редкий случай, когда за простым звучанием стоят два совершенно разных корня, и выбор между ними зависит от географии предков. Проще всего объяснить её появление от имени Аня, которое в старину было не только уменьшительной формой от Анна, но и самостоятельным нецерковным именем. От него по той же модели, что и Петров от Пётр, образовали форму Анин, а затем, с помощью суффикса -цын, — Аницын. Такая модель встречается реже, чем стандартное -ин, но она указывает на принадлежность: «чей?» — «Аницын», то есть сын или человек из семьи Ани. Суффикс -цын в русской ономастике обычно закреплялся за основами, оканчивавшимися на -ца или -цо, поэтому Аницын — нешаблонный случай, когда фамилия звучит просто, а за ней стоит ласковое деревенское прозвище или имя.

Однако есть и другая, более древняя версия, связанная с тюркским миром. В татарском и башкирском языках слово «ана» означает «мать». Уменьшительная форма «аныкай» или «аныш» могла стать прозвищем, а затем и фамилией. В этом случае Аницын — потомок человека, которого в роду ласково называли «матушкин» или «маменькин сынок». Такое объяснение особенно правдоподобно для Поволжья и Приуралья, где русские фамилии нередко вбирали в себя местные языковые элементы.

География бытования фамилии подсказывает, что обе версии имеют право на жизнь. Аницыны встречаются и в центральных русских областях, и на Урале, и в Татарстане. Если ваши предки — из-под Рязани или Тамбова, скорее всего, корень в имени Аня. Если же родословная уходит в сторону Казани или Оренбуржья, стоит присмотреться к тюркскому следу. Фамилия избежала путаницы с более массовыми Анисимовыми или Аничкиными, сохранив собственный, довольно редкий облик. В этом её ценность для поиска: она не затерта до однообразия и часто ведёт к конкретному региону или семейному преданию, которое стоит проверить по документам.