Фамилия Анковский — типичный пример фамилии, образованной по географическому принципу, но с неожиданным смысловым поворотом. Её основа, суффикс и история бытования указывают на польское или западнорусское происхождение, а точное значение зависит от того, какой именно «Анков» или «Анка» был у её первого носителя.

Словообразовательная модель прозрачна: суффикс -ский (в польском варианте -ski) в сочетании с топонимической основой. Такие фамилии в XV–XVII веках давали шляхте и дворянам по названию родового поместья. Значит, предок Анковского владел или жил в населённом пункте с корнем «Анк-». В Польше и Западной Украине действительно встречаются топонимы Анковцы, Анково, Анкув. Но какой именно топоним лёг в основу — вопрос открытый.

Здесь и начинается самое интересное. Корень «Анк-» может восходить к старому польскому слову «anka» — «утка». Прозвище Утка (или Анка) давали человеку с характерной походкой, говором или внешностью. В таком случае фамилия Анковский — это не «выходец из Анково», а «потомок того, кого звали Анка». Вторая версия связывает корень с уменьшительной формой имени Анна (Анка) или Антон (Антек). Тогда фамилия означает «сын Анки», то есть потомок человека, которого в быту звали Анкой.

Региональная привязка фамилии — юго-восток Польши, а также западные области современной Беларуси и Украины. В Российской империи такие фамилии чаще всего фиксировались среди мелкой шляхты, которая после разделов Речи Посполитой перешла в податные сословия. В XIX веке часть Анковских могла быть однодворцами — потомками служилых людей, потерявших дворянство.

Сравнение с однокоренными фамилиями проясняет картину. Если бы фамилия была чисто русской, она звучала бы как Анков (от имени Анка или прозвища Утка). Форма на -ский — маркер польской или белорусской ономастики. Поэтому Анковский — не случайная вариация, а фамилия, которая рассказывает о западных корнях семьи, возможно, шляхетских, но обедневших к XIX веку.