Фамилия Анодин образована от прозвища Анод, которое восходит к аналогичному нарицательному. Анод (от греческого слова anodos - «подъём, восхождение», от ana - «вверх» и hodós - «путь, движение») - это положительный электрод источника электрического тока. Можно предположить,что основатель рода Анодовых был электриком. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Анод, со временем получил фамилию Анодин.