Фамилия Аноричева — женская форма фамилии Аноричев, и её редкость сразу бросается в глаза. В отличие от привычных фамилий на -ов или -ин, здесь работает суффикс -ичев. Он указывает на отчество от прозвища или имени, оканчивающегося на -ич. Такая словообразовательная модель типична для северных и центральных областей России: в новгородских, псковских, костромских говорах фамилии на -ичев встречаются гораздо чаще, чем на юге или в Поволжье. Основа «Анорич» — вот что требует расшифровки, и здесь мы сталкиваемся с диалектной фонетикой.

Скорее всего, в основе лежит разговорная форма крестильного имени Иоанн (Иван). В русской традиции это имя давало множество производных: Иваш, Иванко, Ваня. Но в некоторых говорах, особенно в новгородских и псковских землях, звук «в» перед гласным мог выпадать или заменяться. Так имя Иван могло звучать как Иан, а уменьшительное «Иваныч» — превращаться в «Аныч» или «Оныч». Приставка «Ано-» могла возникнуть из-за аканья (произношения «о» как «а») и редукции: «Оныч» → «Аныч» → «Анорич». Вставной звук «р» — явление нередкое в живой речи: сравните «Иван» и диалектное «Ивар», «Антон» и «Антроп». Так что «Анорич» — это, скорее всего, местный вариант отчества от Иван.

Другая, менее вероятная версия — связь с тюркским именем Анор (гранат). Но для русской фамилии это нетипично: суффикс -ичев почти всегда указывает на славянское происхождение основы. Если бы корень был тюркским, мы бы скорее ждали фамилию Аноров или Анорин.

Если принять версию с Иваном, то Аноричев — это «сын Анорича», то есть внук или правнук человека, которого в быту звали Анорич. Сословно такие фамилии чаще всего принадлежали крестьянам или посадским людям: дворянские роды обычно оформлялись через -ов/-ев или -ский. В писцовых книгах XVI–XVII веков можно встретить похожие формы: Онорич, Анорич — как прозвища или отчества, но сама фамилия Аноричева в документах встречается крайне редко. Это подтверждает её локальный и, вероятно, поздний характер: она закрепилась в XVIII–XIX веках, когда фамилии стали массово давать бывшим государственным и помещичьим крестьянам.

Таким образом, если вы носите фамилию Аноричева, ваши предки, скорее всего, были выходцами из северо-западных или центральных губерний России, а их родовое имя восходит к уменьшительной форме имени Иван, адаптированной местным говором. Фамилия не имеет отношения к знатным родам, но сохранила редкую диалектную черту — выпадение «в» и появление вставного «р». Для историка языка это маленькая находка: живое свидетельство того, как звучала русская речь в глухих деревнях три-четыре века назад.